söndag 13 januari 2008

flytta till USA?

Jag vill fan bo i USA, i alla fall för språkets skull. Allting låter mycket mer proffsigt på engelska och alla komplimanger blir mer verkliga.

En kommentar ur Gossip Girl:
"See you tomorrow sweetheart"

på svenska?
"vi ses imorgon sötnos(?)"

INTE samma sak..

HOLLYWOOD here we come
(jag vet att det inte hade gått, haha, men man får väll drömma?)

/E

Inga kommentarer: